1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX
3
00:05:12,833 --> 00:05:15,125
Você viu o médico?
4
00:05:16,000 --> 00:05:17,666
Onde está seu pai?
5
00:05:19,375 --> 00:05:21,375
Papai...?
6
00:14:00,375 --> 00:14:02,875
Quando eu ando de moto
Eu me sinto como um deus
7
00:14:03,000 --> 00:14:04,750
Como eu posso voar
8
00:14:05,208 --> 00:14:07,750
Se eu quisesse
Eu poderia ser um milionário
9
00:14:11,375 --> 00:14:15,125
Eu não me importo com o dinheiro.
Eu tenho um objetivo diferente
10
00:14:15,291 --> 00:14:18,916
Pessoas boas são sempre enganadas,
você me entende?
11
00:14:20,333 --> 00:14:23,875
Sou um novo herói.
O herói do povo
12
00:14:30,416 --> 00:14:33,208
Senhorita, você ainda não viu nada
13
00:14:33,333 --> 00:14:36,125
Venha para Nápoles,
faremos um show só para você
14
00:14:39,083 --> 00:14:42,416
Você quer dizer aquela ordem
sair do país?
15
00:14:54,458 --> 00:14:57,000
Antes de sair da Itália
você deve visitar Nápoles
16
00:14:57,125 --> 00:14:59,416
Não se preocupe com dinheiro, eu pagarei
17
00:15:05,791 --> 00:15:07,708
Esse é o espírito
18
00:15:07,833 --> 00:15:12,166
Dormiremos lá fora esta noite,
vocês dois vão para a barraca
19
00:16:32,750 --> 00:16:35,666
Jovem, você vai fazer uma doação?
20
00:16:50,958 --> 00:16:53,500
Assalto ousado em Roma
21
00:16:53,625 --> 00:16:55,541
A polícia suspeita de um jovem alemão
casal
22
00:16:55,666 --> 00:16:59,166
Ladrões fugiram em carro esportivo
com placas estrangeiras
23
00:18:00,250 --> 00:18:02,250
Olá, é a polícia?
24
00:18:03,958 --> 00:18:05,791
Há dois estrangeiros aqui
25
00:18:06,291 --> 00:18:08,500
Eu não sei...
eles estão vendendo fotos sujas
26
00:18:08,625 --> 00:18:10,916
Talvez sejam eles
nos jornais
27
00:18:11,041 --> 00:18:12,208
Os de Roma
28
00:52:40,041 --> 00:52:41,333
Terminou o relatório?
29
00:53:14,791 --> 00:53:16,916
Era um carro cinza com placa estrangeira
30
00:53:17,333 --> 00:53:19,916
- Você poderia identificá-lo?
- Acho que sim
31
00:53:29,416 --> 00:53:31,583
Ei, você! Venha aqui
32
01:08:06,500 --> 01:08:08,000
Que noite
33
01:08:08,125 --> 01:08:10,875
Eu ficarei louco se não o fizermos
saia daqui
34
01:08:11,583 --> 01:08:13,125
Eu vou terminar isso
35
01:08:13,458 --> 01:08:14,833
Vá ver como ela está
36
01:08:14,958 --> 01:08:17,416
Dê a ela alguns comprimidos para dormir
37
01:08:18,833 --> 01:08:23,083
Você decide quantos,
mas só para ela ficar fora por um tempo
38
01:08:23,750 --> 01:08:25,458
Precisaremos de algum tempo
39
01:09:02,458 --> 01:09:04,125
Caralho! Caralho!
40
01:09:05,000 --> 01:09:08,083
Pare ela! Ela está fugindo!
41
01:09:09,916 --> 01:09:11,250
Rapidamente!
42
01:09:12,750 --> 01:09:16,416
- Devemos pegá-la!
- Você vai verificar os portões
43
01:11:02,750 --> 01:11:06,208
Você ganhará roupas novas na prisão
44
01:11:08,000 --> 01:11:11,833
Qual você prefere,
mini, midi ou maxi?
45
01:11:15,500 --> 01:11:16,583
Sra. Slesar?
46
01:11:18,458 --> 01:11:19,500
Coronel?
47
01:11:19,625 --> 01:11:21,750
- Devo apagar a luz?
- Espere
48
01:11:23,541 --> 01:11:24,916
Ligue todos eles rapidamente
49
01:11:30,708 --> 01:11:31,875
Troll!
50
01:11:32,083 --> 01:11:33,833
E sem truques...
51
01:11:34,541 --> 01:11:35,583
Vamos lá
52
01:11:36,583 --> 01:11:38,250
Responda a ele e diga adeus
53
01:11:40,791 --> 01:11:42,500
E observe o que você diz
54
01:11:45,083 --> 01:11:47,208
-Ah, você está aí
- O que foi, Pietro?
55
01:11:47,500 --> 01:11:50,041
Eu passei e vi as luzes
56
01:11:50,166 --> 01:11:53,541
- Eu pensei que você estava indo embora
- mudei de ideia
57
01:11:54,041 --> 01:11:55,208
Ah, tudo bem
58
01:11:55,541 --> 01:12:00,125
Ouvi alguns barulhos no aviário,
como se alguém estivesse lá
59
01:12:02,458 --> 01:12:06,500
- Ninguém estava lá
- Eu poderia ir verificar se você quiser
60
01:12:07,166 --> 01:12:09,041
Não, apenas vá para casa
61
01:12:09,375 --> 01:12:11,208
Você precisa de alguma coisa?
62
01:12:12,666 --> 01:12:14,750
Não, obrigado, agora não
63
01:12:15,875 --> 01:12:18,166
Estou bem, não se preocupe
64
01:12:18,708 --> 01:12:20,666
- Boa noite
- Boa noite
65
01:15:14,916 --> 01:15:16,833
Troll, bom garoto
66
01:15:18,083 --> 01:15:19,541
O que é isso?
67
01:15:24,291 --> 01:15:27,500
Ainda enfrentando as corujas, hein?
Vamos
68
01:15:29,291 --> 01:15:30,416
Venha junto
69
01:18:26,166 --> 01:18:27,208
Troll!
70
01:18:41,250 --> 01:18:42,375
Coronel?
71
01:18:44,041 --> 01:18:46,333
Coronel Slesar, você voltou?
72
01:19:07,041 --> 01:19:10,083
- Continue
- Eu senti que algo estava errado
73
01:19:10,916 --> 01:19:13,291
Como se houvesse alguém na villa
74
01:19:16,083 --> 01:19:19,083
Troll estava muito nervoso.
Obviamente ele cheirou o corpo
75
01:19:19,333 --> 01:19:22,041
Foi o cachorro que nos levou
onde o cadáver foi enterrado
76
01:19:22,458 --> 01:19:27,958
Eu não consegui dormir ontem à noite,
e voltei para a vila de madrugada
77
01:19:28,875 --> 01:19:33,291
Ao vê-los partir no carro esporte,
percebi que algo estava acontecendo
78
01:19:33,583 --> 01:19:36,041
Quando encontrei a pobre senhora
Achei que ela estava morta...
79
01:19:36,166 --> 01:19:37,375
Todas aquelas pílulas para dormir
80
01:19:37,500 --> 01:19:38,708
Inspetor...
81
01:19:42,000 --> 01:19:44,041
- Onde eles estavam?
- As chaves estavam na piscina
82
01:19:44,166 --> 01:19:46,708
mas estes estavam no chão da garagem
83
01:25:30,208 --> 01:25:31,500
Papéis, por favor
84
01:25:36,458 --> 01:25:37,666
Obrigado
85
01:25:44,791 --> 01:25:46,125
Veja isso
86
01:25:50,000 --> 01:25:51,666
Patrulha número três...
87
01:25:52,375 --> 01:25:58,250
Aqueles dois com o carro esporte,
procurado por homicídio...
88
01:26:33,208 --> 01:26:35,333
...o assassinato cometido
para fins de roubo
89
01:26:35,833 --> 01:26:40,125
Uma quantia em dinheiro foi levada
da vila da Sra. Slesar
90
01:26:40,625 --> 01:26:42,875
A polícia está procurando
os dois jovens...